- Глава I Цілі, географічна сфера застосування та визначення
- Стаття 1 Загальні цілі та принципи
- Стаття 2 Географічна сфера застосування
- Стаття 3 Визначення
- Глава II Загальні зобов'язання
- Стаття 4 Інтеграція цілей сталого транспорту та транспортної інфраструктури в Карпатах
- Стаття 5 Участь регіональних і місцевих органів влади та інших зацікавлених сторін
- Стаття 6 Міжнародне співробітництво
- Глава III Спеціальні заходи
- Стаття 7 Загальні транспортні політики та стратегії
- Стаття 8 Мережі транспортної інфраструктури та їх взаємозв’язок
- Стаття 9 Автомобільний транспорт
- Стаття 10 Залізничний транспорт
- Стаття 11 Водний транспорт
- Стаття 12 Повітряний транспорт
- Стаття 13 Немоторизовані види транспорту
- Стаття 14 Системи управління транспортом
- Стаття 15 Стандарти безпеки
- Стаття 16 Реальні витрати
- Глава IV Виконання, моніторинг та оцінка
- Стаття 17 Виконання
- Стаття 18 Навчання, інформованість та обізнаність громадськості
- Стаття 19 Нарада Сторін
- Стаття 20 Секретаріат
- Стаття 21 Допоміжні органи
- Стаття 22 Моніторинг виконання зобов'язань
- Стаття 23 Оцінка ефективності положень
- Глава V Прикінцеві положення
- Стаття 24 Зв'язок між Карпатською конвенцією та Протоколом
- Стаття 25 Застереження
- Стаття 26 Депозитарій
- Стаття 27 Повідомлення
- Стаття 28 Підписання