- Європейська соціальна хартія
- Турін, 18 жовтня 1961 року
- Офіційний переклад
- Стаття 1 Право на працю
- Стаття 2 Право на справедливі умови праці
- Стаття 3 Право на безпечні та здорові умови праці
- Стаття 4 Право на справедливу винагороду
- Стаття 5 Право на створення організацій
- Стаття 6 Право на укладання колективних договорів
- Стаття 7 Право дітей та підлітків на захист
- Стаття 8 Право працюючих жінок на захист
- Стаття 9 Право на професійну орієнтацію
- Стаття 10 Право на професійну підготовку
- Стаття 11 Право на охорону здоров'я
- Стаття 12 Право на соціальне забезпечення
- Стаття 13 Право на соціальну та медичну допомогу
- Стаття 14 Право на користування соціальними службами
- Стаття 15 Право осіб з фізичними або розумовими вадами на…
- Стаття 16 Право сім'ї на соціальний, правовий та економічн…
- Стаття 17 Право матерів і дітей на соціальний та економічн…
- Стаття 18 Право займатися прибутковою діяльністю на терито…
- Стаття 19 Право трудящих-мігрантів і членів їхніх сімей на…
- Стаття 20 Зобов'язання
- Стаття 21 Доповіді про прийняті положення
- Стаття 22 Доповіді про неприйняті положення
- Стаття 23 Перепровадження копій доповідей
- Стаття 24 Розгляд доповідей
- Стаття 25 Комітет експертів
- Стаття 26 Участь Міжнародної організації праці
- Стаття 27 Підкомітет Урядового соціального комітету
- Стаття 28 Консультативна асамблея
- Стаття 29 Комітет міністрів
- Стаття 30 Відступи від зобов'язань під час війни або надзв…
- Стаття 31 Обмеження
- Стаття 32 Хартія і внутрішньодержавне право чи міжнародні…
- Стаття 33 Виконання за допомогою колективних договорів
- Стаття 34 Територіальне застосування
- Стаття 35 Підписання, ратифікація і набрання чинності
- Стаття 36 Поправки
- Стаття 37 Денонсація
- Стаття 38
- Додаток
- Додаток до цієї Хартії становить складову частину Хартії.
- Додаток до Соціальної хартії
- Сфера застосування Соціальної хартії за змістом виразу "за…
- Частина I, пункт 18, і Частина II, стаття 18, пункт 1
- Стаття 1, пункт 2
- Стаття 4, пункт 4
- Стаття 4, пункт 5
- Стаття 6, пункт 4
- Стаття 7, пункт 8
- Стаття 12, пункт 4
- Стаття 13, пункт 4
- Стаття 19, пункт 6
- Стаття 20, пункт 1
- Стаття 30