- Держави, які підписали цю Конвенцію,
- Бажаючи покращити співробітництво між державами стосовно міжнародного стягнення аліментів на дітей та інших видів сімейного утримання;
- Усвідомлюючи необхідність у процедурах, які дають результати та є доступними, швидкими, ефективними, економічно доцільними, належними та справедливими;
- Бажаючи взяти за основу найкращі риси існуючих Гаазьких конвенцій та інших міжнародних документів, зокрема Конвенції Організації Об'єднаних Націй про стягнення аліментів за кордоном від 20 червня 1956 року;
- Намагаючися скористатися перевагами сучасних технологій і створити гнучку систему, здатну пристосуватися до нових потреб і можливостей, які виникають у результаті досягнень у галузі технологій;
- Нагадуючи, що відповідно до статей 3 й 27 Конвенції Організації Об'єднаних Націй про права дитини від 20 листопада 1989 року:
- Вирішили укласти цю Конвенцію та домовилися про такі положення:
- РОЗДІЛ I Мета, сфера застосування та визначення
- Стаття 1 Мета
- Стаття 2 Сфера застосування
- Стаття 3 Визначення
- РОЗДІЛ II Адміністративне співробітництво
- Стаття 4 Призначення центральних органів
- Стаття 5 Загальні функції центральних органів
- Стаття 6 Спеціальні функції центральних органів
- Стаття 7 Запити про спеціальні заходи
- Стаття 8 Витрати центрального органу
- РОЗДІЛ III Заяви через центральні органи
- Стаття 9 Заява через центральні органи
- Стаття 10 Доступні заяви
- Стаття 11 Зміст заяви
- Стаття 12 Передача, отримання та опрацювання заяв і справ через центральні органи
- Стаття 13 Засоби зв'язку
- Стаття 14 Ефективний доступ до процедур
- Стаття 15 Безоплатна правова допомога для заяв про стягнення аліментів на дитину
- Стаття 16 Заява про дозвіл застосування перевірки матеріального становища дитини
- Стаття 17 Заяви, що не відповідають вимогам статті 15 або статті 16
- РОЗДІЛ IV Обмеження на порушення провадження
- Стаття 18 Обмеження стосовно провадження
- РОЗДІЛ V Визнання та виконання
- Стаття 19 Сфера застосування цього розділу
- Стаття 20 Підстави для визнання та виконання
- Стаття 21 Подільність і часткове визнання та виконання
- Стаття 22 Підстави для відмови у визнанні та виконанні
- Стаття 23 Процедура стосовно заяви про визнання та виконання
- Стаття 24 Альтернативна процедура стосовно заяви про визнання та виконання
- Стаття 25 Документи
- Стаття 26 Процедура стосовно заяви про визнання
- Стаття 27 Установлення фактичних обставин
- Стаття 28 Неможливість перегляду по суті
- Стаття 29 Відсутність вимоги про фізичну присутність дитини або заявника
- Стаття 30 Угоди про утримання
- Стаття 31 Рішення, винесені внаслідок об'єднання дії тимчасової та підтверджуючої постанов
- РОЗДІЛ VI Виконання запитуваною державою
- Стаття 32 Виконання згідно з внутрішнім правом
- Стаття 33 Недискримінація
- Стаття 34 Заходи примусового виконання
- Стаття 35 Переказ коштів
- РОЗДІЛ VII Державні установи
- Стаття 36 Державні установи як заявники
- РОЗДІЛ VIII Загальні положення
- Стаття 37 Безпосередні звернення до компетентних органів
- Стаття 38 Захист персональних даних
- Стаття 39 Конфіденційність
- Стаття 40 Нерозголошення інформації
- Стаття 41 Відсутність потреби легалізації
- Стаття 42 Довіреність
- Стаття 43 Стягнення витрат
- Стаття 44 Вимоги стосовно мови
- Стаття 45 Засоби та витрати на переклад
- Стаття 46 Неуніфіковані правові системи - тлумачення
- Стаття 47 Неуніфіковані правові системи - матеріальні норми
- Стаття 48 Взаємодія з попередніми Гаазькими конвенціями стосовно аліментних зобов'язань
- Стаття 49 Взаємодія з Нью-Йоркською конвенцією 1956 року
- Стаття 50 Зв'язок з попередніми Гаазькими конвенціями про вручення документів та отримання доказів
- Стаття 51 Взаємодія документів та додаткових угод
- Стаття 52 Найбільш ефективна норма
- Стаття 53 Одноманітне тлумачення
- Стаття 54 Перегляд практичної дії Конвенції
- Стаття 55 Унесення змін до формулярів
- Стаття 56 Перехідні положення
- Стаття 57 Надання інформації про закони, процедури та послуги
- РОЗДІЛ IX Прикінцеві положення
- Стаття 58 Підписання, ратифікація та приєднання
- Стаття 59 Організації регіональної економічної інтеграції
- Стаття 60 Набрання чинності
- Стаття 61 Заяви стосовно неуніфікованих правових систем
- Стаття 62 Застереження
- Стаття 63 Заяви
- Стаття 64 Денонсація
- Стаття 65 Повідомлення