Протокол про захист та добре ставлення до тварин

2 жовтня 1997 року

( консолідована версія станом на 1 січня 2005 року )

{ Консолідовані версії Договору про Європейський Союз та Договору про функціонування Європейського Союзу з протоколами та деклараціями станом на 30.03.2010 див. в ( 994_b06) }

ВИСОКІ ДОГОВІРНІ СТОРОНИ,

ПРАГНУЧИ забезпечити ліпший захист та добре ставлення до тварин, як створінь, що відчувають,

ПОГОДИЛИСЯ, що до Договору про заснування Європейської Спільноти ( 994_017 ) належить додати таке положення:

Під час визначання та реалізації політик Спільноти в сферах сільського господарства, транспорту, внутрішнього ринку та досліджень, Спільнота і держави-члени повною мірою враховують вимоги доброго ставлення до тварин, водночас шануючи законодавчі та адміністративні положення і звичаї держав-членів, зокрема, щодо релігійних ритуалів, культурних традицій та регіональної спадщини.