Протокол про систему суспільного мовлення в державах-членах

2 жовтня 1997 року

( консолідована версія станом на 1 січня 2005 року )

{ Консолідовані версії Договору про Європейський Союз та Договору про функціонування Європейського Союзу з протоколами та деклараціями станом на 30.03.2010 див. в ( 994_b06) }

ВИСОКІ ДОГОВІРНІ СТОРОНИ,

ВВАЖАЮЧИ, що система суспільного мовлення в державах-членах прямо пов'язана з демократичними, соціальними та культурними потребами кожного суспільства і потребою зберігати плюралізм засобів масової інформації,

ПОГОДИЛИСЯ, що до Договору про заснування Європейської Спільноти ( 994_017 ) належить додати таке положення:

Положення Договору про заснування Європейської Спільноти ( 994_017 ) не порушують компетенції держав-членів фінансувати суспільні послуги мовлення, якщо фінансування організацій мовлення призначено реалізувати надавання цієї суспільної послуги, що її держава-член доручила, визначила та організувала, та якщо таке фінансування не впливає на умови торгівлі та конкуренції в Спільноті такою мірою, що це може суперечити спільному інтересові, водночас беручи до уваги реалізацію надавання цієї суспільної послуги.