Протокол, доданий до Договору про Європейський Союз та договорів про заснування Європейських спільнот

7 лютого 1992 року

( консолідована версія станом на 1 січня 2005 року )

{ Консолідовані версії Договору про Європейський Союз та Договору про функціонування Європейського Союзу з протоколами та деклараціями станом на 30.03.2010 див. в ( 994_b06) }

ВИСОКІ ДОГОВІРНІ СТОРОНИ,

ПОГОДИЛИСЯ, що до Договору про Європейський Союз ( 994_029 ) та до договорів про заснування Європейських спільнот ( 994_017, 994_026, 994_027 ) належить додати таке положення:

Договір про Європейський Союз ( 994_029 ) та договори про заснування Європейських спільнот ( 994_017, 994_026, ( 994_027 ), а також договори та акти про внесення змін чи доповнень до згаданих договорів, жодним чином не впливають на застосування в Ірландії статті 40.3.3. Конституції Ірландії.