- Рамкова конвенція ВООЗ із боротьби проти тютюну
- Статус Конвенції див.
- Офіційний переклад
- Преамбула
- ВСТУП
- Стаття 1 Використання термінів
- Стаття 2 Зв'язок між цією Конвенцією та іншими договорами…
- МЕТА, КЕРІВНІ ПРИНЦИПИ Й ЗАГАЛЬНІ ЗОБОВ'ЯЗАННЯ
- Стаття 3 Мета
- Стаття 4 Керівні принципи
- Стаття 5 Загальні зобов'язання
- ЗАХОДИ СТОСОВНО СКОРОЧЕННЯ ПОПИТУ НА ТЮТЮН
- Стаття 6 Цінові й податкові заходи зі скорочення попиту на…
- Стаття 7 Нецінові заходи зі скорочення попиту на тютюн
- Стаття 8 Захист від впливу тютюнового диму
- Стаття 9 Регулювання складу тютюнових виробів
- Стаття 10 Регулювання розкриття складу тютюнових виробів
- Стаття 11 Упаковка і маркірування тютюнових виробів
- Стаття 12 Освіта, передача інформації, підготовка та інфор…
- Стаття 13 Реклама, стимулювання продажу та спонсорство тют…
- Стаття 14 Заходи зі скорочення попиту, які стосуються тютю…
- ЗАХОДИ, ЩО СТОСУЮТЬСЯ СКОРОЧЕННЯ ПОСТАВОК ТЮТЮНУ
- Стаття 15 Незаконна торгівля тютюновими виробами (1)
- Стаття 16 Продаж неповнолітнім і неповнолітніми
- Стаття 17 Підтримка альтернативних видів економічно життєз…
- ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ
- Стаття 18 Охорона довкілля та здоров'я людей
- ПИТАННЯ СТОСОВНО ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ
- Стаття 19 Відповідальність
- НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ СПІВРОБІТНИЦТВО ТА ПЕРЕДАЧА ІНФОРМАЦІЇ
- Стаття 20 Наукові дослідження, епіднагляд та обмін інформа…
- Стаття 21 Звітність і обмін інформацією
- Стаття 22 Співробітництво в науково-технічній та юридичній…
- ОРГАНІЗАЦІЙНІ ЗАХОДИ ТА ФІНАНСОВІ РЕСУРСИ
- Стаття 23 Конференція Сторін
- Стаття 24 Секретаріат
- Стаття 25 Відносини між Конференцією Сторін і міжурядовими…
- Стаття 26 Фінансові ресурси
- ВИРІШЕННЯ СПОРІВ
- Стаття 27 Вирішення спорів
- ПОДАЛЬШЕ РОЗРОБЛЕННЯ КОНВЕНЦІЇ
- Стаття 28 Зміни до Конвенції
- Стаття 29 Ухвалення додатків до Конвенції та внесення до н…
- ЗАКЛЮЧНІ ПОЛОЖЕННЯ
- Стаття 30 Застереження
- Стаття 31 Вихід
- Стаття 32 Право голосу
- Стаття 33 Протоколи
- Стаття 34 Підписання
- Стаття 35 Ратифікація, прийняття, затвердження, офіційне с…
- Стаття 36 Набуття чинності
- Стаття 37 Депозитарій
- Стаття 38 Автентичні тексти