- Уряд України та Уряд Республіки Польща, далі «Договірні Сторони»,
- Продовжуючи співробітництво в галузі водного господарства на прикордонних водах;
- Керуючись «Договором між Україною та Республікою Польща про добросусідство, дружні відносини і співробітництво» від 18 травня 1992 року;
- Вважаючи, що охорона та використання прикордонних вод, захист від шкоди, завданої прикордонними водами, є важливими та невідкладними завданнями, ефективне вирішення яких може бути забезпечене шляхом тісного та погодженого співробітництва в галузі водного господарства і охорони вод;
- Ставлячи перед собою мету гарантування раціонального господарювання на прикордонних водах та поліпшення їхньої якості, а також забезпечення збереження екосистем;
- Підкреслюючи необхідність ширшого вжиття національних та міжнародних заходів по запобіганню та обмеженню скидання небезпечних речовин у водне середовище, збереженню водних ресурсів та охороні навколишнього середовища;
- Прагнучи вирішувати питання водного господарства на прикордонних водах в дусі добросусідства, співпраці та взаємної вигоди,
- Погодились про нижчевикладене:
- Стаття 1 Предмет співпраці
- Стаття 2 Прикордонні води
- Стаття 3 Сфера співпраці
- Стаття 4 Загальні зобов’язання
- Стаття 5 Використання водних ресурсів
- Стаття 6 Охорона вод від забруднення
- Стаття 7 Збереження встановленого проходження Державного кордону
- Стаття 8 Проектні роботи
- Стаття 9 Будівельні роботи
- Стаття 10 Витрати на проведення водогосподарських і водоохоронних заходів та порядок розрахунків
- Стаття 11 Захист від повеней і затоплень
- Стаття 12 Обмін інформацією
- Стаття 13 Перехід Державного кордону
- Стаття 14 Митні правила та пільги
- Стаття 15 Робота Уповноважених і Комісії
- Стаття 16 Вирішення спорів
- Стаття 17 Втрата чинності Угоди між Урядом Польської Народної Республіки і Урядом Союзу Радянських Соціалістичних Республік
- Стаття 18 Заключні положення