Про внесення змін до Положення про державне посвідчення на право розповсюдження і демонстрування фільмів

Кабінет Міністрів України постановляє:

Внести до Положення про державне посвідчення на право розповсюдження і демонстрування фільмів, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 17 серпня 1998 р. № 1315 (Офіційний вісник України, 1998 p., № 33, ст. 1253; 2001 р., № 13, ст. 554; 2004 р., № 42, ст. 2769; 2016 p., № 3, ст. 163; 2017 р., № 10, ст. 300), зміни, що додаються.

ЗМІНИ,
що вносяться до Положення про державне посвідчення на право розповсюдження і демонстрування фільмів

1. У пункті 2:

1) абзаци третій - п’ятий підпункту “а” викласти в такій редакції:

“права домашнього відео (тиражування, продаж, передання в прокат);

права публічного комерційного відео (тиражування, продаж, передання в прокат для публічного показу);

телевізійного права (тиражування, продаж, передання в прокат для публічного показу каналами мовлення телебачення);”;

2) абзаци третій і четвертий підпункту “б” викласти в такій редакції:

“права публічного комерційного відео (демонстрування фільму у призначених для цього та обладнаних спеціальною відеоапаратурою приміщеннях або приміщеннях, безпосередньо не пов’язаних з демонструванням фільмів, обладнаних відеоапаратурою або телевізійними приймачами);

телевізійного права (платного чи безоплатного демонстрування фільму каналами мовлення ефірного, супутникового, кабельного телебачення).”.

2. Пункти 4-6 викласти в такій редакції:

“4. Прокатне посвідчення дає право розповсюджувати і демонструвати на території України всі види фільмів, вироблених в Україні та за її межами, суб’єктам кінематографії, які мають право на розповсюдження фільму незалежно від форми власності.

5. Прокатне посвідчення видається в електронній формі з обов’язковим накладенням електронного підпису з дотриманням вимог Законів України “Про електронні документи та електронний документообіг” та “Про електронні довірчі послуги”:

1) власникам кінотеатрального права - на кожний фільм.

Власник кінотеатрального права надсилає кіновидовищним закладам, що розповсюджують та/або демонструють фільм, прокатне посвідчення в електронній формі на період розповсюдження та/або демонстрування фільму;

2) власникам телевізійного права, права домашнього відео та публічного комерційного відео - на кожний фільм або кілька фільмів.

У разі видачі прокатного посвідчення на кілька фільмів у прокатному посвідченні зазначаються назви фільмів, номери державної реєстрації, індекс з визначенням глядацької аудиторії, для якої призначено фільм, і строк дії права.

6. Для одержання прокатного посвідчення власник відповідних прав на фільм подає до Держкіно такі документи в електронній формі:

1) заяву про видачу прокатного посвідчення, в якій зазначаються назва фільму мовою оригіналу та українською мовою, країни і студії-виробника, рік виробництва та/або першого оприлюднення (демонстрування);

2) оригінал або засвідчену в установленому законодавством порядку електронну копію угоди (контракту, договору) або іншого документа, який підтверджує надання автором фільму або власником, який має виключне право на фільм, дозволу або передачу прав на розповсюдження і демонстрування фільму.

До копій документів, складених іноземною мовою, додаються засвідчені в установленому законодавством порядку копії таких документів у перекладі українською мовою.

У разі коли угода передбачає надання права на перелік фільмів, власник відповідних прав надає оригінал або скановану копію угоди (контракту, договору) або іншого документа, який підтверджує право на розповсюдження і демонстрування фільму, стосовно якого подано заяву про видачу прокатного посвідчення.

До кожного наступного фільму з переліку власником відповідних прав додається засвідчена в установленому законодавством порядку сканована копія додатка до угоди (контракту, договору) або іншого документа, який підтверджує включення фільму до переліку;

3) коротку анотацію фільму, довідку про основний творчий склад знімальної групи, метраж і тривалість фільму.

Власники кінотеатральних прав забезпечують можливість перегляду фільму, дубльованого (озвученого, субтитрованого) українською мовою на території України суб’єктом господарювання, який виробляє товари, виконує роботи та надає послуги на території України, представниками Держкіно та в разі потреби представниками експертної комісії.

Власники телевізійних прав, прав домашнього та публічного комерційного відео зазначають посилання на електронний ресурс фільму, який відповідає технічним вимогам для перегляду, дубльований (озвучений, субтитрований) українською мовою на території України суб’єктом господарювання, який виробляє товари, виконує роботи та надає послуги на території України.

Відповідальність за достовірність даних, поданих до Держкіно для одержання прокатного посвідчення, несе власник відповідних прав на фільм.”.

3. У пункті 9:

1) у першому реченні абзацу першого слова “, міністерств та інших центральних органів виконавчої влади” виключити;

2) в абзаці другому цифри і слова “1806030 “Створення та розповсюдження національних фільмів, фінансова підтримка державного підприємства “Національний центр Олександра Довженка” замінити словами “Державна підтримка кінематографії”.

4. Абзац третій пункту 10 викласти в такій редакції:

“наявність у фільмі матеріалів (висловлювань, дій тощо), які пропагують війну, насильство, жорстокість, фашизм і неофашизм, спрямовані на ліквідацію незалежності України, розпалювання міжетнічної, расової, релігійної ворожнечі, приниження нації, особистості, приниження чи зневаження державної мови, неповагу до національних і релігійних святинь, пропагують невігластво, неповагу до батьків, наркоманію, токсикоманію, алкоголізм та інші шкідливі звички, а також матеріалів порнографічного характеру, що підтверджується висновком експертної комісії;”.

5. В абзаці третьому пункту 12 слова “місцеві органи управління кінематографії,” виключити.

6. Пункт 16 викласти в такій редакції:

“16. Кожному власнику кінотеатрального права надсилається єдиний електронний примірник прокатного посвідчення з накладеним на нього електронним підписом з дотриманням вимог Законів України “Про електронні документи та електронний документообіг” та “Про електронні довірчі послуги” за плату, визначену в пункті 15 цього Положення.”.

7. У пункті 19:

1) абзац третій виключити;

2) абзац четвертий викласти в такій редакції:

“на 50 відсотків - на фільми, які мають індекс “ДА”.”.

8. Пункт 21 викласти в такій редакції:

“21. Передача кінотеатрального права, права домашнього відео, права публічного комерційного відео, телевізійного права на розповсюдження і демонстрування фільму власником відповідного права на фільм здійснюється за дорученням на користування правами. Доручення видається за формою згідно з додатком 2 і дійсне тільки в оригіналі за наявності примірника прокатного посвідчення з накладеним електронним підписом з дотриманням вимог Законів України “Про електронні документи та електронний документообіг” та “Про електронні довірчі послуги”. Права і умови розповсюдження фільмів, зазначені у дорученні, повинні відповідати правам і умовам, зазначеним у прокатному посвідченні.

У разі передачі власником кінотеатральних прав на фільм відповідних прав на тимчасове демонстрування у кіновидовищному закладі засвідчення надання таких прав у формі доручення на користування правами не обов’язкове в разі наявності оригіналу угоди (контракту, договору) про надання права тимчасового демонстрування, укладеної між власником кінотеатральних прав та демонстратором, який здійснює демонстрування (публічний показ) фільму у кіновидовищному закладі.”.

9. У пункті 22:

1) абзаци другий - четвертий викласти в такій редакції:

“Держкіно та місцеві органи управління кінематографією - щодо тиражування на відеоносіях, продажу, передання в прокат для публічного показу, демонстрування у призначених для цього та обладнаних відеоустановкою приміщеннях або приміщеннях, безпосередньо не пов’язаних з демонструванням фільмів, обладнаних відеоустановкою або телевізійними приймачами;

МВС із залученням в установленому порядку Держкіно та місцевих органів управління кінематографією, Мінекономіки, Держпродспоживслужби - щодо тиражування на відеоносіях, продажу та передання в прокат фільмів для домашнього відео;

Держпродспоживслужба - щодо дотримання правил роздрібного продажу на відеоносіях та передання в прокат;”;

2) в абзаці п’ятому слово “ДСІВ” замінити словом “Мінекономіки”.

10. Додатки 1 і 2 до Положення викласти в такій редакції:

ДЕРЖАВНЕ ПОСВІДЧЕННЯ
на право розповсюдження і демонстрування фільмів

ДОРУЧЕННЯ
на користування правами”.