КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ

П О С Т А Н О В А від 15 листопада 2010 р. N 1070 Київ

Про перерозподіл коштів державного бюджету у 2010 році

Кабінет Міністрів України п о с т а н о в л я є:

1. Здійснити перерозподіл коштів Стабілізаційного фонду в сумі 177000 тис. гривень шляхом зменшення обсягу видатків за напрямом, передбаченим пунктом 11 частини першої статті 74 Закону України "Про Державний бюджет України на 2010 рік" ( 2154-17 ), і збільшення обсягу видатків за напрямом, передбаченим пунктом 7 частини першої статті 74 зазначеного Закону ( 2154-17 ).

2. Внести до постанов Кабінету Міністрів України від 7 червня 2010 р. N 422 ( 422-2010-п ) "Про затвердження Порядку використання у 2010 році субвенцій з державного бюджету місцевим бюджетам на соціально-економічний розвиток регіонів" (Офіційний вісник України, 2010 р., N 44, ст. 1435, N 65, ст. 2272, N 66, ст. 2371, N 83, ст. 2916) та від 14 червня 2010 р. N 472 ( 472-2010-п ) "Про затвердження Порядку використання у 2010 році коштів Стабілізаційного фонду для здійснення інвестицій в інфраструктурні об'єкти, об'єкти соціально-культурної сфери, капітальні видатки бюджетних установ та інші першочергові загальнодержавні заходи" (Офіційний вісник України, 2010 р., N 47, ст. 1527, N 50, ст. 1657, N 52, ст. 1740, N 57, ст. 1944, N 58, ст. 2006, N 65, ст. 2276, ст. 2277, N 67, ст. 2423, N 70, ст. 2528, N 74, ст. 2616, N 77, ст. 2726, N 79, ст. 2796, N 80, ст. 2833, N 82, ст. 2885, N 86, ст. 3048, ст. 3049, ст. 3050) зміни, що додаються.

Прем'єр-міністр України                              М.АЗАРОВ

Інд. 42

ЗМІНИ, що вносяться до постанов Кабінету Міністрів України від 7 червня 2010 р. N 422 ( 422-2010-п ) та від 14 червня 2010 р. N 472 ( 472-2010-п )

1. У постанові Кабінету Міністрів України від 7 червня 2010 р. N 422 ( 422-2010-п ):

у пункті 2 постанови ( 422-2010-п ) цифри "120660" замінити цифрами "103760";

у додатку 1 до Порядку використання у 2010 році субвенцій з державного бюджету місцевим бюджетам на соціально-економічний розвиток регіонів, затвердженого зазначеною постановою ( 422-2010-п ):

у графі "Обсяг, тис. гривень" пунктів 10 і 21 цифри "14778,6" і "80000" замінити відповідно цифрами "29778,6" і "63100";

доповнити додаток ( 422-2010-п ) пунктами 11-1 і 11-2 такого змісту:

"11-1. Чемеровецький район  районному бюджету на          1200
       Хмельницької області придбання пересувного
                            флюорографа
 

11-2. Брусилівський район   районному бюджету на          700".
       Житомирської області  будівництво центральної
                             районної лікарні
                             у смт Брусилові (другий
                             пусковий комплекс)

2. У Порядку використання у 2010 році коштів Стабілізаційного фонду для здійснення інвестицій в інфраструктурні об'єкти, об'єкти соціально-культурної сфери, капітальні видатки бюджетних установ та інші першочергові загальнодержавні заходи, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України від 14 червня 2010 р. N 472 ( 472-2010-п ):

1) у пункті 3:

у підпункті 2 цифри "40000" замінити цифрами "20000";

підпункт 4 виключити;

у підпункті 7 цифри "101389,3" замінити цифрами "7403,7";

у підпункті 13 цифри "50000" замінити цифрами "14900";

у підпункті 16 цифри "25000" замінити цифрами "17000";

у підпункті 18 цифри "27500" замінити цифрами "24500";

підпункти 29 і 36 виключити;

доповнити пункт підпунктами 47 і 48 такого змісту:

"47) будівництво, реконструкція та капітальний ремонт спеціальних установ міліції в Автономній Республіці Крим і Луганській області - 5000 тис. гривень;

48) придбання спеціальної техніки, обладнання та транспортних засобів спеціалізованого призначення для потреб органів внутрішніх справ і внутрішніх військ МВС - 15585,6 тис. гривень.";

2) у пункті 4:

в абзаці четвертому цифру ", 4" виключити;

в абзаці дванадцятому слово і цифри "і 36" виключити;

абзац тринадцятий після цифр "19" доповнити цифрами і словом ", 47 і 48";

в абзаці п'ятнадцятому слова і цифри "підпунктах 29 і" замінити словом "підпункті";

3) у пункті 6 цифри і слово "4, 5, 19, 31, 38 і 39" замінити цифрами і словом "5, 19, 31, 38, 39, 47 і 48";

4) у пункті 8 цифри ", 36" виключити;

5) пункт 11-2 виключити.